意昂2首頁

意昂2網站xml地圖

打印本文打印本文 關閉窗口關閉窗口

陳紅(國家一級演員👨🏼、配音導演)👨‍👨‍👦‍👦:《人物語言性格化的呈現》

作者✩: 來源:科研處 發布時間⤵️:2023年04月13日

藝術具有共融性🩷,一位專業的藝術工作者一定是一個具有深厚閱曆的人。

麥克風是很神奇的道具,假如一個現場有30萬人場地,我作為一個主持人,只要我輕輕在麥克風前一聲歎息,那麼30萬人都可以聽到💆‍♂️🙅🏻‍♀️,所以麥克風起到了一個擴張的作用,你的情感表現的真,它表達出來的感覺就真,如果有一點點虛假,那麼也會把你的虛假就呈現出來🕵️。

現在很多人都喜歡在配音的時候模仿原聲,但實際上在對著麥克風說話時💇🏼‍♀️,無形中配音員的音量和音調都要比之前的高,所以在麥克風前要控制音量。

一個專業工作者一定會接受和感知任何一種語言表達的方式,在電視臺或者是廣播電臺選擇一個主持人的時候𓀇👻,除了外在條件,面對同一個播音的稿件,100個人會有100種不同的表達方式和結果,因為這裡邊包括你的聲音條件、對這段文字的理解的智慧以及語言表達的方式。

在錄音棚裡錄音基本有個不成文的規矩✨,在正式錄之前只看一遍⛓,其實在這一遍的過程中,一般都是關注口型問題,而在這之前在錄音棚裡拿到的劇本則是唯一的塑造人物的依據🧑‍🍳,因此劇本當中的文字特別重要,透過文字要去感受這個人物的內心,需要根據你的閱曆去揣摩角色👨🏿‍🎤🟥。

作為一個好的配音演員,不僅要有自己的風格特點🎞,更重要的是你要適應所有導演的要求,說白了就是要豐富自身的語言表現手段🧖🏼‍♀️,表達的方式要多樣化👩🏻‍💻,要有快速適應的能力。

塑造每一個人物的時候🪹,其實我們沒有經曆過他的人生,那麼為了避免我們錄音同質化📄,除了要刻意去調整一下我們發聲的位置⟹🙅🏽,還需要去尋找細節上的變化,而這些變化就藏在劇本的字裡行間中,需要耐心的去尋找和捕捉。

有關譯制片:從90年代到現在,譯制片的整體表達都往更加生活化的方向發展🫎,曾經的“譯制腔”開始逐漸淡化,趨于生活和自然化🧗🏻‍♂️。每個時代都有著不同的審美和要求,要學會順應潮流🦸🏿。

如何快速進入人物狀態:通過劇本找到角色的年代、個性💔、人物關系等因素👹,除了對口型以外還要仔細觀察人物形象的每個小的細節。

如何應對情緒激動的戲:面對情緒激動的戲🧑‍🧒‍🧒,比如哭、怒等情節,要盡量與角色保持完全契合👨‍👩‍👦‍👦,要保持內心的一致。

有關動畫片配音:動畫配音同影視劇是有區別的,要有想象力☸️🚼,通過卡通形象的形體揣摩其聲音性格,除此之外還要考慮環境感、個性😇、交流等多方面因素🍛,不能對某一類形象形成刻板印象。

 

打印本文打印本文 關閉窗口關閉窗口
意昂2